Dar języków. Biblia, historia, najpiękniejsze świadectwa
Wydawnictwo Serafin
Kraków 2015, ss. 192
e-book dostępny na stronach cyfroteka.pl i woblink.com
Opis
1 czerwca 2014 roku na stadionie olimpijskim w Rzymie dziesiątki tysięcy ludzi z całego świata modliło się w językach nad Ojcem Świętym. Franciszek ukląkł, opierając się o krzesło, i z pokorą skłonił głowę. Dwa tysiące lat wcześniej Paweł wkładał ręce na mieszkańców Efezu, którzy nawet nie słyszeli, że istnieje Duch Święty, a ci otrzymywali Bożą łaskę i mówili językami. Tak samo czynili Piotr i Jan w Samarii. Cud daru języków służących do głoszenia dobrej nowiny i modlitewnego wielbienia Boga towarzyszył Kościołowi od dnia Pięćdziesiątnicy.
U początku XX wieku ogień charyzmatów zapłonął na nowo w środowisku protestanckim, w Topeka w stanie Kansas. Pastor Charles Parham zamienił niedokończony dom na szkołę biblijną, w której nadprzyrodzone dary pojawiły się z nieodpartą mocą. Katoliccy studenci doświadczyli podobnego błogosławieństwa podczas słynnego weekendu w Duquesne w 1967 roku. Dziś Katolicka Odnowa Charyzmatyczna oficjalnie obecna jest w ponad dwustu dwudziestu krajach.
Czy współczesne doświadczenie modlitwy w językach jest tym samym, o którym mówi Biblia? Jak przejawiał się dar języków na przestrzeni wieków historii Kościoła? Co na to psychologowie i neurolodzy? I jak modlitwa językami zmienia ludzkie życie?
Autor książki mierzy się z tymi pytaniami w dwojaki sposób: powołuje się na badania biblistów, teologów i historyków Kościoła oraz przytacza poruszające świadectwa ludzi, którzy odkryli głębię Bożej miłości, otwierając się na świat charyzmatów.
Spis treści
UDERZENIE GWAŁTOWNEGO WIATRU
Dar języków w Biblii, teologii i historii
„Duch tchnie tam, gdzie chce”
Uporządkowanie terminologiczne, natura i cel daru
„I głos jego słyszysz”
Biblijne świadectwa o darze języków
„Nie wiesz, skąd przychodzi”
Dar języków w historii Kościoła
„I dokąd podąża”
Wskazania praktyczne
SZMER ŁAGODNEGO POWIEWU
Piękno daru języków — historie ludzi prowadzonych przez Ducha
Boże „szaleństwo” w „szaleństwie Stone’a”
Pod numerem
Od stóp Araratu do Miasta Aniołów
W sercu Afryki
I na Filipinach
Nauczyciel ze snów
Duch wstawia się za nami
Kobieta zamiast kapelusza
Wiosna w Nowym Jorku
Coś dobrego z Puerto Rico?
Nieprzewidziane przyjęcie urodzinowe
Tłumaczenie obcych języków po katolicku
Gdy rabin spotyka Jezusa
Ta szalona zakonnica
Pod słońcem Dominikany
Życie na szali
Boży snajper
W papieskich progach
BIBLIOGRAFIA
Wspólnota Katolickiej Odnowy Charyzmatycznej Ehad (hebr. „jedność”) z Grodna (Białoruś) podjęła się tłumaczenia na język rosyjski fragmentów książki Dar języków. Biblia, historia, najpiękniejsze świadectwa (Wydawnictwo „Serafin”, Kraków 2015). W perspektywie – tłumaczenie całości. Serdecznie dziękuję pomysłodawcy – Panu Anatolowi Kanarskiemu oraz tłumaczkom – Paniom Galinie Komincz i Irenie Kanarskiej!
Zapraszam do lektury!
PDF całości tu: Дар языков. Библия. История
Inne rosyjskojęzyczne artykuły znajdziecie tu: