Die Kirche und die Synagoge (30–313 n. Chr.). Am Scheideweg

Zusammenfassung: Kościół i Synagoga (30-313 po Chr.). Na rozdrożu, Chronicon, Wrocław 2016, pp. 633-648. In der vorliegenden Bearbeitung versuchte man die Dynamik der christlich-jüdischen Beziehungen in den ersten drei Jahrhunderten der Existenz der Kirche anzunähern, wobei man vor allem historische und theologische Faktoren berücksichtigt hat (aber nicht nur), die diese Beziehungen beeinflusst haben und die letztendlich …

Jezus całuje w usta

Apokryficzna Ewangelia Filipa zawiera intrygującą wzmiankę, którą poszukiwacze sensacji zazwyczaj tłumaczą w następujący sposób: „Maria Magdalena była towarzyszką Zbawiciela. Chrystus miłował ją bardziej niż uczniów. Całował ją często w usta”. Cały kłopot w tym, że papirusowa kopia apokryfu znalezionego w Egipcie w Nag Hammadi jest uszkodzona i w miejsce terminu „usta” z powodzeniem można włożyć …

Heroizm czy desperacja? Masada

„Dawno temu, waleczni mężowie, powzięliśmy postanowienie, że nie będziemy służyć Rzymianom, ani nikomu innemu oprócz samego Boga, bo On jeden jest prawdziwym i sprawiedliwym panem ludzi. A oto teraz nadszedł czas, który żąda potwierdzenia tego przekonania czynem. Obyśmy tylko nie okryli się hańbą w tej chwili próby” (Józef Flawiusz, De bello judaico 7,323) – takimi …

Pierwszy List do Koryntian. Wprowadzenie i przekład

Najbardziej powszechnym przekładem Biblii w Polsce jest tzw. Biblia Tysiąclecia, której publikacja została przygotowana ku uczczeniu tysiąclecia chrztu Polski. Piąte wydanie Biblii Tysiąclecia ukazało się w 1999 roku, po 34 latach od wydania pierwszego, które zostało zainicjowane przez benedyktynów z Tyńca w Krakowie, a wydane przez Wydawnictwo „Pallottinum” w Poznaniu. Było to pierwsze po 350 …

Gdy rabin spotyka Jezusa

Gdy w naszych czasach pobożni Żydzi, wyznawcy wiary swych ojców, przyjmują chrześcijaństwo, zazwyczaj odbija się to szerokim echem. Często są to nawrócenia spektakularne. Wystarczy wspomnieć wrocławiankę, Edytę Stein. Urodziła się pod koniec XIX wieku w rodzinie żydowskiej, jednak jako dwunastoletnia dziewczyna świadomie porzuciła judaizm. Początkowo wydawało się, że obrany ateizm jedynie wzmacniał jej naukowe fascynacje. …

Josè O’Callaghan (1922 – 2001). Wspomnienie

Dokładnie wczoraj, 15 września, minęło szesnaście lat od śmierci wybitnego hiszpańskiego teologa, biblisty, egzegety i papirologa. Katalonia kojarzy się zazwyczaj z błękitnym niebem, granatowym morzem, wyśmienitym winem, spalonymi słońcem wzgórzami oraz – co oczywiste – z Picassem i Gaudim. W południowej części regionu leży przepięknie położona Tortosa, miasto wypiętrzające się zaledwie dwanaście metrów nad poziom …

Biblia w ewangelizacji na przykładzie Wade’a Burlesona

KALINA WOJCIECHOWSKA i MARIUSZ ROSIK SPOSOBY WYKORZYSTYWANIA MATERIAŁU BIBLIJNEGO W EWANGELIZACJI „NAJLEPSZY POWÓD DO MODLITWY” PASTORA WADE’A BURLESONA Początki organizowanych pod auspicjami Kościoła Ewangelicko-Augsburskiego w RP tygodni ewangelizacyjnych w Dzięgielowie sięgają końca lat 50. XX w. Wcześniej (1950-58) tygodniowe spotkania ewangelizacyjne odbywały się w Bytomiu-Miechowicach. TE są zatem cykliczną, a zarazem największą tego rodzaju otwartą dla …

Duch wstawia się za nami

Bill poznał Ewę jeszcze w czasie II wojny światowej. Pracował wtedy w Norton Company w Worcester, w fabryce produkującej narzędzia ogrodnicze. Pierwszą randkę odbyli na canoe i już wtedy Bill szepnął dziewczynie do ucha, że zamierza ją poślubić. Ewa, której włosy opadły na oczy, śmiała się tak serdecznie, że niemal oboje nie skończyli w wodzie. …

WOJOWNICZE TAŃCE MASAJÓW

fot. M. Rosik Moim wędrówkom po kraju, który ukochała Karen Blixen, towarzyszyła myśl, którą Kenijczycy powtarzają w formie przysłowia. Przypominałem je sobie w najróżniejszych sytuacjach: na zatłoczonych ulicach Mombasy i szerokich plażach Ukundy; w rozklekotanym jeepie na safari i przy świecach na kolacji serwowanej na zewnątrz pomimo zimy; w małych osadach zagubionych wewnątrz buszu i …

Ojciec Raniero w papieskich progach

Swoje życie dzieli na dwie części: przed dniem, w którym otrzymał dar języków i po tym dniu. Lubi chodzić w sandałach nakładanych na bose nogi. Jego szeroki uśmiech ukazujący białe zęby przebłyskujące zza krótko przyciętej brody zna chyba każdy Włoch. Przez piętnaście lat prowadził we włoskiej telewizji RAI UNO program „Słowo na niedzielę”, w którym …

Dziewczyna z Nazaretu. Ewangelie o Maryi

Łaska jest pierwszym darem, jaki Maryja otrzymuje od Boga. Znajduje on swe potwierdzenie w słowach anioła: „Nie bój się, Maryjo, znalazłaś bowiem łaskę u Boga” (Łk 1,30), a jeszcze pełniej w sformułowaniu kecharitomene, niezbyt precyzyjnie tłumaczonym przez polskie „pełna łaski” (Łk 1,28). Ten grecki imiesłów pochodzi od czasownika charitoo, który w całej Biblii występuje zaledwie trzy …

Dary Ducha Świętego w Biblii

XLVII Wrocławskie Dni Duszpasterskie odbyły się na Papieskim Wydziale Teologicznym we Wrocławiu w dniach 28-29 sierpnia 2017 roku pod hasłem „Otrzymaliśmy w darze Ducha Świętego. Różnorodność w jedności”. Wykład otwierający obrady, zatytułowany „Dary Ducha Świętego w Biblii”, zasadza się tekstach zwanych katalogami darów i charyzmatów Ducha Świętego (Iz 11,2; 1Kor 12,4-10; Ga 5,22-23; Rz 12,6-8) odczytanych …

New translations of the Bible and biblical commentaries in Poland

In the first part of this paper I will present the most recent translations of the Bible into Polish, and in the second part we will focus on contemporary Polish biblical commentaries. The caesura for this presentation is 1999, the year of the publication of the fifth edition of the Millennium Bible, which has become …

Maryja – Arka Przymierza

Arka Przymierza była uobecnieniem swoistego paktu, który Bóg zawarł z Izraelem na górze Synaj. Do drogocennej skrzyni – co do kształtu wykonanej zgodnie z Bożym poleceniem – Mojżesz włożył dwie kamienne tablice z wypisanymi na nich dziesięcioma przykazaniami. Arka Przymierza była dla narodu wybranego znakiem Bożej obecności, przypomnieniem o Jego bliskości i opiece. Bóg, przez ręce Mojżesza, włożył do Arki swą obecność i miłość do własnego …

ŻADNEMU NARODOWI TAK NIE UCZYNIŁ. ARMENIA

fot. M. Rosik W szkole średniej zwracałem uwagę głównie na matematykę. Miałem nadzieję nauczyć się myśleć logicznie. No i byłem w końcu w klasie matematyczno-fizycznej. Jednak nie wiedzieć czemu, wystarczyło jedno spojrzenie na pewną stronę z podręcznika do języka polskiego, by przeczytane zdanie zostało we mnie na zawsze: Non fecit talliter ulli nationi. Nie znałem …